Prepare a pipoca, mas o que poucos sabem é a história curiosa por trás dessa exibição: a "Tela Quente" desta segunda-feira (2) na Globo exibe um dos filmes mais polêmicos e controversos do universo da DC. Estrelado por Margot Robbie, "Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação Fantabulosa" chega à TV aberta depois de ter dado o que falar nos cinemas — e não apenas pela performance da anti-heroína. O longa, que prometia abalar as estruturas do box office, flopou feio, precisou trocar de nome e virou um verdadeiro case de crise de marketing em Hollywood. 5s4u
Lançado em 2020 com toda a pompa de blockbuster, o filme se propôs a mostrar a jornada solo de Arlequina após os eventos de "Esquadrão Suicida". A ideia era clara: empoderar a personagem e, claro, lucrar alto com uma marca consolidada nos quadrinhos e no imaginário pop. Só que... não foi bem assim.
A expectativa era grande. Especialistas previam uma arrecadação entre US$ 45 e 55 milhões no primeiro fim de semana. A realidade? Cerca de US$ 33 milhões — um número tímido para um filme da DC com orçamento estimado em US$ 84 milhões. Em quatro dias, a bilheteria mundial ainda não tinha pago nem os custos de produção. Um verdadeiro balde de água fria.
Frente ao desastre comercial, a Warner Bros. correu para conter os danos. Uma das medidas mais curiosas foi trocar o nome do filme nos cinemas e nos sistemas de venda de ingressos. A justificativa? SEO (otimização para buscas). O título original, longo e extravagante, dificultava que o público encontrasse o filme ao digitar o nome da personagem nas plataformas. A solução foi simplificar tudo para "Arlequina em: Aves de Rapina" — afinal, é ela quem todo mundo quer ver, né?
Sim! Embora inusitada, essa troca de nome não é inédita. Outros longas já aram pelo mesmo processo em busca de salvação nas bilheterias. Um exemplo clássico é "No Limite do Amanhã" (2014), com Tom Cruise. O título original foi substituído por "Live Die Repeat", após o filme decepcionar comercialmente. O novo nome pegou tanto que até o lançamento em DVD adotou a nova versão.
Outro caso curioso foi o do reboot de Caça-Fantasmas (2016), que ganhou o subtítulo "Answer the Call" (Atenda à Chamada) na distribuição digital. E até os gigantes Star Wars e Indiana Jones aram por rebatismos tardios: Uma Nova Esperança e Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida só ganharam seus nomes completos anos depois de seus lançamentos originais.
Apesar da bilheteria frustrante, "Aves de Rapina" tem seus méritos. A direção estilizada de Cathy Yan, o visual colorido e caótico, além da performance intensa de Margot Robbie, renderam elogios da crítica e conquistaram uma base fiel de fãs. O filme ainda conta com Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett e Rosie Perez, compondo um time feminino afiado que foge dos moldes tradicionais dos filmes de herói.
Se você perdeu nos cinemas ou quer revisitar esse episódio curioso da cultura pop, essa é a sua chance. A exibição na Globo marca não só a estreia na TV aberta como também uma oportunidade de o público brasileiro reavaliar esse título que ousou ser diferente — mesmo que o mundo não estivesse pronto para ele.
"Tela Quente" vai ao ar logo após "Vale Tudo", na TV Globo. Prepare-se para um show de caos, purpurina e muita porrada — com ou sem prejuízo.
player2
player2
